-
1 Feingehalt
сущ.1) общ. проба, чистое содержание (благородного металла в сплаве)2) геол. содержание благородного металла (напр. в минерале)3) тех. проба (благородного металла), содержание (благородного металла в сплаве)4) экон. корн (вес чистого благородного металла в монете), проба (клейме для обозначения содержания драгоценного металла в сплаве)7) внеш.торг. чистое содержание драгоценного металла в сплаве -
2 Feingehalt
mпроба ( монеты); чистое содержание ( благородного металла в сплаве); корн ( вес чистого благородного металла в монете) -
3 проба
I ж2) ( образчик) Probe f, Muster n••проба пера — Schreibversuch m, der erste schriftstellerische Versuchна пробу — zur Probe, probeweiseII ж -
4 проба
проба II ж 1. (содержание благородного металла) Fein|ge|halt m 1a золото 56-й пробы 14karätiges Gold 2. (клеймо на изделии из благородного металла) Stempel m 1d, Repunze f c проба I ж 1. (действие) Versuch m 1a, Probe f c проба голосов Stimmprobe f 2. (образчик) Probe f, Muster n 1d а проба пера Schreibversuch m, der erste schrift|stellerische Versuch на пробу zur Probe, probeweise -
5 Edelmetall-Schichtwiderstand
сущ.электр. металлоплёночный резистор из благородного металла, тонкоплёночный резистор из благородного металлаУниверсальный немецко-русский словарь > Edelmetall-Schichtwiderstand
-
6 Feingewicht
-
7 Feingehalt
m1) проба, чистое содержание благородного металла в сплаве2) корн, масса чистого благородного металла в монетеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Feingehalt
-
8 Feingehalt
mсодержание ( благородного металла в сплаве); проба ( благородного металла) -
9 Feingehalt
m проба ж. (благородного металла); содержание с. (благородного металла в сплаве)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feingehalt
-
10 Feine
f =1) тонкость; нежность; изящество, утончённость2) мет. чистота; проба ( благородного металла)3) мет. высевки, мелочь -
11 Titre
фр. m -s, -s1) проба, чистое содержание благородного металла в монете2) уст. ценная бумага ( без купонов) -
12 Edelmetallbelag
сущ.электр. накладка из благородного металла (напр. в контактах) -
13 Edelmetallkatalysator
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Edelmetallkatalysator
-
14 Edelmetallkontakt
сущ.электр. контакт из благородного металла -
15 Edelmetallschichtwiderstand
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Edelmetallschichtwiderstand
-
16 Edelmetallschnellkontaktrelais
Универсальный немецко-русский словарь > Edelmetallschnellkontaktrelais
-
17 Titre
сущ.1) франц. чистое содержание благородного металла в монете, проба2) устар. ценная бумага (без купонов) -
18 Feingehalt
содержание благородного металла (напр. в минерале)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Feingehalt
-
19 Feingewicht
-
20 Feinheit
f2) текст. частота игольного деления ( трикотажных машин)3) тонкость (напр. помола)4) содержание, проба ( благородного металла)5) дискретность (задания или отработки перемещений рабочих органов металлообрабатывающих станков)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЛИТОК БЛАГОРОДНОГО МЕТАЛЛА — (bullion) Золото, хранимое в слитках, как правило, в форме брусков. Благородные металлы в слитках хранятся в основном в центральных банках и являются частью золотовалютных резервов (foreign exchange reserves) страны. Экономика. Толковый словарь.… … Экономический словарь
Проба драгоценного металла — – количественное содержание благородного металла в лигатурном сплаве, из которого выполнено изделие – слиток, монета или ювелирное украшение. Проба устанавливается для золота, серебра, платины и палладия. На сегодняшний день самая… … Банковская энциклопедия
Проба благородных металлов — У этого термина существуют и другие значения, см. Проба (значения). Проба благородных металлов определение различными аналитическими методами пропорции, весового содержания основного благородного металла (золота, серебра, платины и т.п.) в… … Википедия
Проба драгоценных металлов — У этого термина существуют и другие значения, см. Проба (значения). Проба благородных металлов определение различными аналитическими методами пропорции, весового содержания основного благородного металла (золота, серебра, платины и т.п.) в… … Википедия
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА — система обмена различных национальных валют для урегулирования требований и погашения задолженностей, возникающих в результате внешнеторговых и иных международных финансовых операций. Особенности развития национальных хозяйств и различия в… … Энциклопедия Кольера
ПОРЧА МОНЕТ — DEBASEMENTУменьшение содержания благородного металла в монетах по сравнению с принятым в стране стандартом. Одной из целей гос. чеканки монет является обеспечение определенного содержания благородного металла в монетах. Монеты могут быть… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Проба — (Sample) Определение пробы, проба металлов, история проб Информация об определении пробы, проба металлов, история проб Содержание Содержание Определение термина Проба благородных История пробирной системы в Наиболее распространённые пробы Пробы… … Энциклопедия инвестора
ПРОБА — (нем., от лат. probare исследовать, испытывать). 1) испытание, опыт, всякое действие для узнания качества чего либо; вещь, сделанная для опыта; образчик; пример для сравнения качества. 2) проба серебра, золота сравнительное количество указанного… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОБА — ПРОБА, пробы, жен. (от лат. probo испытываю). 1. только ед. Действие по гл. пробовать; испытание, проверка. Взять на пробу. Проба голосов. Проба машины. 2. Небольшая часть какого нибудь материала, взятая для анализа или испытания и служащая для… … Толковый словарь Ушакова
КОРН — (нем. Korn зерно). Небольшой круглый слиток. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОРН нем. Korn, зерно. Небольшой круглый слиток метала. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка